![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
студенты Brandeis University разработали предлагаемый к ипользованию язык, а администрация поместила на него ссылку на официальном сайте, с предложением этот предлагаемый язык использовать, потому что free expression, кто не понял.
Жызнь не стоит на месте, так что в текущем списке слова "Trigger warning" помечены как violent language. Патамушта: "Warning" can signify that something is imminent or guaranteed to happen, which may cause additional stress about the content to be covered. We can also never guarantee that someone will not be triggered during a conversation or training; people's triggers vary widely. Content note allows the same message to be conveyed, sharing details about the information/topics to come, without implying it is an exhaustive list or implying that someone is certain to be triggered."
Понятно, что стоящая за этим идея - разговаривать нужно как с еще даже более маленькими детьми, чем прежде. Если раньше без предупреждений об опасности нельзя было обойтись, то теперь надо умудриться предупредить ребенка об опасности, не напугав его. Однако мы продолжаем оставаться в домене взрослых, как ни крути, людей - так что объяснение получается еще смешнее самого этого ржачного уробороса, когда призванным защитить снежинок от опасности словам "trigger warning" отказано за исходящую от них опасность (когда ж уже этот дискурс сожрет сам себя с потрохами?).
Во-первых, никого из этих академических деятелей так и посетила мысль, что звуки, обозначающие опасность, могут быть абсолютно любыми, и как только они эту опасность на практике начинают обозначать - они именно что can signify that something is imminent or guaranteed to happen, просто потому, что для этого и предназначены. Хоть "триггер ворнинг" произноси, хоть предлагаемый нынче "content note" (интересно, через сколько начнут уже его бояться), хоть "атас" - как в нашем детстве. Во-вторых, да, прикиньте, любое предупреждение об опасности всегда вызывает additional stress по сравнению с отсутствием предупреждения - и единственная возможность этого доп.стресса избежать это предупреждения об опасности не произносить, авось пронесет. В-третьих, мне нравится расширение этой нэрвной психопатии - мы раньше типа как будто претендовали на то, что можем пометить все ваши возможные триггеры, но теперь осознали свою ошибку, ниможем! так что исправляемся, пардон.
Бездны дна, короче.
https://sites.google.com/brandeis.edu/parcsuggestedlanguagelist/categories/violent-language?authuser=0
Жызнь не стоит на месте, так что в текущем списке слова "Trigger warning" помечены как violent language. Патамушта: "Warning" can signify that something is imminent or guaranteed to happen, which may cause additional stress about the content to be covered. We can also never guarantee that someone will not be triggered during a conversation or training; people's triggers vary widely. Content note allows the same message to be conveyed, sharing details about the information/topics to come, without implying it is an exhaustive list or implying that someone is certain to be triggered."
Понятно, что стоящая за этим идея - разговаривать нужно как с еще даже более маленькими детьми, чем прежде. Если раньше без предупреждений об опасности нельзя было обойтись, то теперь надо умудриться предупредить ребенка об опасности, не напугав его. Однако мы продолжаем оставаться в домене взрослых, как ни крути, людей - так что объяснение получается еще смешнее самого этого ржачного уробороса, когда призванным защитить снежинок от опасности словам "trigger warning" отказано за исходящую от них опасность (когда ж уже этот дискурс сожрет сам себя с потрохами?).
Во-первых, никого из этих академических деятелей так и посетила мысль, что звуки, обозначающие опасность, могут быть абсолютно любыми, и как только они эту опасность на практике начинают обозначать - они именно что can signify that something is imminent or guaranteed to happen, просто потому, что для этого и предназначены. Хоть "триггер ворнинг" произноси, хоть предлагаемый нынче "content note" (интересно, через сколько начнут уже его бояться), хоть "атас" - как в нашем детстве. Во-вторых, да, прикиньте, любое предупреждение об опасности всегда вызывает additional stress по сравнению с отсутствием предупреждения - и единственная возможность этого доп.стресса избежать это предупреждения об опасности не произносить, авось пронесет. В-третьих, мне нравится расширение этой нэрвной психопатии - мы раньше типа как будто претендовали на то, что можем пометить все ваши возможные триггеры, но теперь осознали свою ошибку, ниможем! так что исправляемся, пардон.
Бездны дна, короче.
https://sites.google.com/brandeis.edu/parcsuggestedlanguagelist/categories/violent-language?authuser=0
no subject
Date: 2021-09-21 02:25 pm (UTC)From:no subject
Date: 2021-09-21 06:57 pm (UTC)From:no subject
Date: 2021-09-22 02:02 am (UTC)From:no subject
Date: 2021-09-21 08:41 pm (UTC)From:* - количество результатов в Гугле
no subject
Date: 2021-09-22 02:05 am (UTC)From: